在足球游戏中，pes（Pro Evolution Soccer）系列以其真实的游戏体验受到玩家的喜爱。尤其是在英超联赛中，各支球队的表现和球员的能力都得到了很好的还原，为玩家提供了更加生动的比赛感觉。

pes2017版中，英超球队的名字与现实中略有不同。为了帮助玩家更好地识别和选择喜爱的球队，以下是部分pes2017英超队名的对照表。通过这些对照，玩家可以更加清楚地知道自己选择的球队。

在pes2017中，曼联的名称被称为“曼彻斯特联”，而曼城则以“曼彻斯特城”出现。切尔西则被称作“切尔西足球俱乐部”，这样的命名方式尽量保持了原有的球队特色，同时也符合游戏的整体风格。

利物浦在游戏中被称为“利物浦足球俱乐部”，而热刺则以“托特纳姆热刺”的名字为大家熟知。这些队名的改动虽然不大，但对游戏的代入感提升有着重要影响。

阿森纳、埃弗顿及西汉姆联的名称同样在游戏中被很好地保留。这样的设计不仅让玩家感受到真实的足球氛围，也增加了游戏的沉浸感，玩家仿佛置身于赛场之中，与真实的球队一同争夺胜利。

整体来看，pes2017对英超球队的呈现无疑揭示了游戏开发者对细节的关注。每支球队所代表的文化和历史在游戏中得以充分展现，为玩家们创造了一个更为丰富的游戏体验。

无论是对足球的热爱还是对游戏的追求，pes系列都致力于为玩家带来最真实的足球体验。探索更多足球文化及球队信息，可以访问 ky.cn。